Convertir JPG a PDF: unir fotos en un PDF | MiConvert

Convertir JPG a PDF

Convierte un JPG, o un conjunto de ellos, en un único PDF con tamaños de página listos para imprimir. Cada foto se coloca en la página como imagen, así que cualquier texto que aparezca dentro sigue formando parte de la imagen y no es texto seleccionable.

Drop your files here

or click to browse

Max 20 files, 50MB each

Qué hace este convertidor con tus JPG

Un JPG es una cuadrícula de píxeles sin ninguna noción de página. Una página PDF tiene un tamaño fijo en pulgadas o milímetros, así que la foto de un recibo acaba en una hoja A4 o Letter que se ve igual en Acrobat, Preview, Chrome y en la imprenta.

En nuestros servidores cada JPG se decodifica, se gira según su etiqueta de orientación EXIF más cualquier rotación que hayas indicado en el navegador, y se dibuja en una página nueva del PDF, una imagen por página. La imagen se coloca a 1 píxel por punto y se reduce si es más grande que la página; queda centrada y nunca se amplía, de modo que una captura de 400 x 300 píxeles ocupa unos 14 x 10 cm en el centro de una hoja A4 en lugar de estirarse para rellenarla.

Los píxeles se vuelven a codificar, no se copian byte a byte. Con el ajuste predeterminado Original, un JPG se guarda de nuevo como JPEG con calidad 95 a resolución completa: visualmente muy parecido al original, pero no el mismo archivo. Los ajustes High, Balanced y Small vuelven a codificar con calidad 92, 80 y 65 y además reducen la resolución a 300, 200 o 150 dpi del tamaño dibujado, que es la forma de sacar un archivo adjunto más ligero de una foto de móvil de 12 megapíxeles.

En esta conversión no hay ningún reconocimiento de texto. Una factura fotografiada se convierte en una imagen de una factura: no puedes buscar en ella, seleccionar una línea ni copiar una cifra. Si necesitas texto que se pueda buscar, pasa primero un OCR en otra herramienta. Lo que sí puedes añadir son metadatos del documento: título, autor, asunto y palabras clave, además de una contraseña de apertura opcional.

Cómo convertir JPG a PDF

  1. Reúne las fotos que quieras incluir en el documento. Si vienen de un iPhone, comprueba que sean archivos .jpg de verdad: esta herramienta todavía no puede leer fotos HEIC, así que pon la cámara en «Más compatible» (Most Compatible) o exporta copias como JPEG antes.
  2. Añade los archivos a la página. Puedes mezclar PNG, WebP, AVIF, GIF, BMP, TIFF y otros formatos ráster en el mismo trabajo, hasta el límite por lote de tu plan: 10 archivos para invitados y cuentas gratuitas.
  3. Arrastra las miniaturas hasta dejarlas en el orden que quieras y usa el botón de rotar en cualquier foto que esté tumbada.
  4. Elige la configuración de página: A4, A3, A5, Letter, Legal, Tabloid o Fit to image, más la orientación (el modo automático sigue la forma de cada foto) y un margen de ninguno, 0,5 pulgadas, 1 pulgada o uno personalizado de 0-100 mm.
  5. Elige un ajuste de calidad. Original mantiene la resolución completa con calidad JPEG 95; High, Balanced y Small sacrifican resolución para conseguir un archivo más pequeño. Si quieres, rellena los campos de título, autor, asunto y palabras clave, o pon una contraseña de apertura.
  6. Inicia la conversión y descarga el resultado. Una sola imagen conserva su propio nombre de archivo; dos o más se unen en un único merged.pdf. El enlace de descarga sigue activo unas cuatro horas.

Qué puedes controlar

  • Muchas fotos en un solo documento: cada imagen se convierte en una página, en el orden en que las arrastres, en lugar de generar un PDF por archivo.
  • Geometría de la página: seis tamaños estándar más Fit to image, orientación automática o forzada y márgenes de hasta 100 mm.
  • Cuatro niveles de calidad, desde JPEG con calidad 95 a resolución completa hasta una versión a 150 dpi y calidad 65 para enviar por correo.
  • Entrada mixta: JPG junto a PNG, WebP, AVIF, GIF, BMP, TIFF, PSD y más en el mismo PDF. HEIC y JPEG XL no son compatibles.
  • Gestión de la orientación: la etiqueta de rotación EXIF se aplica automáticamente y puedes girar cualquier página en pasos de 90 grados.
  • Contraseña de apertura AES-256 opcional y título, autor, asunto y palabras clave del documento editables.

Preguntas frecuentes

¿Cómo convierto un JPG a PDF sin pagar?

Añade aquí tus archivos y convierte: es gratis y no hace falta registrarse, con un tope de 50 MB por archivo para invitados y 100 MB con cuenta. Imprimir a PDF desde Fotos en Windows y Preview en macOS también sirven, sin conexión y sin coste.

¿Puedo unir varios JPG en un solo PDF?

Sí, y es el comportamiento predeterminado: cada archivo que añadas se convierte en una página de un único merged.pdf, en el orden mostrado. Si quieres cada foto como PDF independiente, conviértelas de una en una, porque un lote siempre produce un solo documento combinado.

¿Por qué no se convierten las fotos de mi iPhone?

Los iPhone recientes guardan HEIC en lugar de JPG, y nuestro proceso de imagen a PDF no tiene decodificador HEIC, así que esos archivos fallan con "No valid images found to merge into PDF". Cambia Ajustes > Cámara > Formatos (Settings > Camera > Formats) a «Más compatible», o comparte las fotos con la opción "JPEG" y sube esas copias.

¿La conversión mantiene la calidad original?

Se acerca mucho, pero no es una conversión sin pérdidas idéntica byte a byte. Incluso con el ajuste Original, el JPG se decodifica y se vuelve a codificar como JPEG con calidad 95 a resolución completa. Los demás ajustes reducen a propósito la resolución y la calidad para que el PDF pese menos.

Mi imagen se ve pequeña en la página. ¿Cómo hago que llene la hoja?

Las imágenes se colocan a su tamaño nativo y se reducen para que quepan, nunca se amplían, así que una captura de baja resolución queda pequeña en una página A4. El tamaño de página Fit to image ajusta la página a la imagen, pero usa 1 punto por píxel, así que una foto de 7000 x 5000 da una página de unas 97 x 69 pulgadas. Para imprimir, mantén un tamaño de página estándar y parte de un archivo con más resolución.

¿Se podrá buscar en el PDF el texto de mis fotos?

No. La foto se incrusta como imagen, así que las palabras que contiene no se pueden seleccionar, buscar ni copiar. Aquí no hay ningún paso de OCR; para eso necesitarías un programa aparte de reconocimiento de texto.

¿Se incluye la fecha o la ubicación de mis fotos?

No. Los metadatos EXIF, incluidas la fecha de captura y las coordenadas GPS, se descartan al volver a codificar la imagen. Los únicos metadatos del resultado son los que escribas en los campos de título, autor, asunto y palabras clave, más un valor de Producer y Creator igual a MiConvert.

¿Qué pasa con mis archivos después de la conversión?

Todo se procesa en nuestros servidores, no en tu navegador. Las imágenes que subes se eliminan en cuanto termina el trabajo, y el PDF final se puede descargar mediante un enlace imposible de adivinar durante unas cuatro horas. Los nombres de archivo y los metadatos de la conversión se conservan en nuestros registros.