Convertir MKV a MP4 online
Sube un archivo Matroska y obtén un MP4 con video H.264 y audio AAC que aceptan los Smart TV, los teléfonos y los editores. Aquí el MP4 siempre se recodifica, y ni los subtítulos ni las pistas de audio adicionales se conservan.
¡Descarga iniciada!
¿Cómo calificarías tu experiencia con MiConvert?
Por qué un MKV no se reproduce y qué hace realmente este conversor
Matroska (.mkv) es un contenedor pensado para llevar todo a la vez: varias pistas de video y audio, subtítulos seleccionables, capítulos, archivos adjuntos. Esa flexibilidad es justo lo que atasca al hardware. Los televisores Samsung y LG que leen un USB, las consolas, los reproductores multimedia antiguos y Adobe Premiere Pro suelen rechazar el archivo antes incluso de mirar su contenido, aunque dentro haya un H.264 de lo más normal. MP4 es el contenedor para el que se diseñaron esos mismos dispositivos.
El trabajo se ejecuta en nuestros servidores con ffmpeg, no en tu navegador, y la salida MP4 no tiene atajo de copia directa de streams: el video se recodifica con libx264 (preset veryfast, el CRF 23 por defecto de x264), la pista de audio elegida pasa a AAC con el valor por defecto del codificador, unos 128 kbps en estéreo, y faststart mueve el índice al principio. Al ser una segunda codificación, el resultado no es idéntico píxel a píxel, ni siquiera cuando el MKV ya contenía H.264 y AAC.
Se conservan: la resolución, los fotogramas por segundo y la duración. Las dimensiones impares pierden como máximo una fila o una columna, porque H.264 necesita tamaños pares (641x361 sale como 640x360), y se aplica la marca de rotación para que el material grabado en vertical con el teléfono quede derecho. Se descarta o se aplana: la selección de streams por defecto de ffmpeg conserva una pista de video y una de audio, así que las versiones con doble audio pierden el segundo idioma; las pistas de subtítulos no se escriben en el MP4 en absoluto; las pistas de timecode y de datos se descartan, y no prometemos nada sobre las marcas de capítulo; el video de 10 bits o HDR pasa a 8 bits 4:2:0 sin mapeo de tonos, por lo que un rip HDR puede verse plano y desvaído.
Cómo convertir MKV a MP4 paso a paso
- Comprueba primero qué hay dentro del MKV: en VLC, Herramientas > Información de códec, o bien MediaInfo, te muestran el códec de video, las pistas de audio y los subtítulos. Elimina las pistas adicionales en MKVToolNix y exporta los subtítulos como un .srt aparte antes de convertir.
- Arrastra el MKV a la zona de subida o selecciónalo desde tu equipo o tu teléfono. El límite por archivo es de 50 MB sin cuenta, 100 MB con una cuenta gratuita, 200 MB en Plus y 1 GB en Pro, con hasta 10 archivos por lote para invitados.
- Deja MP4 como formato de destino, que en esta página es fijo, e inicia la conversión. El archivo entra en la cola de nuestros servidores y pasa a ffmpeg para la codificación en H.264 y AAC.
- Deja la pestaña abierta. Los clips cortos terminan en segundos; una película larga o de alta resolución tarda minutos, y el servidor detiene cualquier codificación que pase de 30 minutos. La página deja de esperar a los 10 minutos con archivos de hasta 50 MB, así que si tienes sesión iniciada usa la opción de aviso por correo para los trabajos grandes.
- Descarga el MP4 dentro de unas 4 horas; conserva el nombre base original con la extensión .mp4. Pruébalo en el dispositivo en el que realmente lo necesitas antes de borrar el MKV.
Qué te ofrece este conversor de MKV a MP4
- Una recodificación real a H.264 perfil High, 8 bits 4:2:0 con audio AAC-LC, la combinación que los televisores, los dispositivos iOS y los navegadores están hechos para decodificar.
- MP4 con faststart y el índice al principio del archivo, para que se reproduzcan como descarga progresiva y se suban sin problemas a las redes sociales.
- Los metadatos de rotación se aplican durante la codificación, así que el material vertical incluido en un MKV sale con la orientación correcta.
- La resolución, los fotogramas por segundo y la duración se mantienen, salvo el recorte de un píxel necesario para tener dimensiones pares; nada se reescala ni se acelera.
- Nuestra compilación de ffmpeg incluye decodificadores para H.264, HEVC, AV1, VP8/VP9, MPEG-1/2 y MPEG-4 Part 2, ProRes, DNxHD y DV, por lo que la mayoría de los contenidos dentro de un MKV tienen decodificador disponible; los streams propietarios o cifrados se rechazan con un error claro.
MKV a MP4: preguntas que la gente hace de verdad
¿Puedo convertir MKV a MP4 sin perder calidad?
Aquí no. La ruta a MP4 siempre recodifica con libx264 en CRF 23, así que obtienes una nueva generación de compresión en lugar de una copia de tu stream, y no hay ajustes de códec, bitrate ni calidad para cambiarlo. Si tu MKV ya contiene H.264 más AAC, haz el cambio de contenedor en tu equipo: ffmpeg -i movie.mkv -c copy movie.mp4 conserva todos los píxeles.
¿Mis subtítulos estarán en el MP4?
No. Las pistas de subtítulos no se llevan a la salida MP4, así que un MKV con subtítulos seleccionables vuelve sin ninguno. Extráelos con MKVToolNix como .srt, dale el mismo nombre base que al MP4 y mantén los dos archivos juntos: la mayoría de los televisores, VLC y los reproductores móviles cargan automáticamente un archivo externo con el nombre coincidente.
Mi MKV tiene dos pistas de audio (doble audio). ¿Cuál me queda?
Solo una. La selección de streams por defecto de ffmpeg conserva una única pista de audio (en nuestras pruebas, la marcada como predeterminada) y descarta el resto. Si sale el idioma equivocado, marca la pista como predeterminada o borra la que no quieres en MKVToolNix antes de convertir.
¿Puedo convertir un MKV grande, como el rip de una película de 4 GB?
No en los planes gratuitos. El límite por archivo es de 50 MB como invitado, 100 MB con una cuenta gratuita, 200 MB en Plus y 1 GB en Pro, con un tope de uso razonable de 10 conversiones por hora y por IP (50 en Plus y Pro). Por encima de 1 GB existe una conversión puntual de pago aparte, de hasta 40 GB, que requiere cuenta y te envía por correo un enlace válido durante 5 días. Para un remux íntegro y sin tocar nada, ffmpeg o HandBrake en tu propia máquina suelen ser más rápidos.
¿Se reproducirá el MP4 en mi Smart TV Samsung o LG?
El video H.264 con audio AAC en un MP4 es justo lo que esos televisores documentan como compatible, y por eso esta conversión resuelve la mayoría de los mensajes de "formato no compatible" al leer un USB. No podemos prometer que tu modelo concreto acepte la resolución y el bitrate, y esta página no tiene ajustes de resolución ni de bitrate para bajarlos; si un archivo 4K sigue dando problemas, redúcelo con una de nuestras páginas de Comprimir.
La conversión falló. ¿Qué pasó?
"Invalid data found when processing input" suele significar una descarga truncada o un archivo parcial, así que vuelve a descargarlo o une primero las partes. Un mensaje de códec no compatible, propietario o cifrado significa que ffmpeg no tiene decodificador para ese stream, o que el archivo está protegido con DRM; vuelve a exportarlo como MP4 H.264 desde la aplicación que lo creó. "Processing timed out after 30 minutes" significa que la codificación era demasiado larga o demasiado grande, así que recorta o reduce la resolución del original.
¿Qué pasa con mi archivo después de convertirlo?
La subida viaja por HTTPS y la conversión se hace en nuestros servidores, no en tu navegador. Tu MKV se borra en cuanto el trabajo termina su último intento, y el MP4 se puede descargar durante unas 4 horas antes de borrarse automáticamente. El enlace de descarga es un token aleatorio y no es de un solo uso, así que trátalo como privado. Los nombres, tamaños y formatos de archivo y los resultados quedan registrados, y las cuentas con sesión iniciada guardan una fila en el historial de conversiones.